Acasă Blog Pagina 701

Cazuri de inducere a travaliului

Redactia Bebelu
-
0
Cazuri de inducere a travaliului

[imagebrowser id=292]Ori de cate ori medicii considera necesar, acestia ii pot impune gravidei anumite metode de inducere a travaliului.

Atunci cand nasterea se apropie de sfarsit, iar gravida prezinta niste afectiuni, generand astfel o nastere cu probleme este posibil ca medicii sa induca travaliul.

Inducerea travaliului presupune administrarea unei medicatii specifice gravidei pentru inducerea contractiilor in vederea declansarii nasterii si expulzarii fatului.

In cazul in care sarcina a depasit durata de 42 de saptamani medicul poate recomanda inducerea travaliului pentru a evita astfel anumite malformatii sau chiar decesul copilului. In situatia in care sarcina a trecut de 42 de saptamani, copilul nu va mai putea primi nutrientii necesari prin placenta, aparand astfel probleme de dezvoltare.

O alta situatie riscanta pentru care este necesara inducerea travaliului consta in ruperea apei fara ca travaliul sa inceapa. Ruperea membranelor si absenta travaliului pot determina o serie de situatii riscante pentru copil.

Inducerea travaliului se impune chiar si atunci cand suferi de anumite afectiuni care ti-ar putea pune atat tie, cat si copilului sanatatea in pericol. Un astfel de caz este preeclampsia ori lichid amniotic prea putin in asa fel incat copilul sa nu se poata dezvolta.

Ori de cate ori ai suferit o prima nastere in care copilul s-a nascut mort medicii iti pot recomanda inducerea travaliului in mod artificial.

In ultima perioada tot mai multi medici le solicita gravidelor sa se interneze mai devreme de primele semne ale nasterii, insa varsta sarcinii va trebui sa aiba cel putin 39 de saptamani. Intr-o astfel de situatie medicii ii pot administra gravidei mai multe medicamente pentru inducerea travaliului. Un astfel de lucru este necesar mai ales atunci cand gravida locuieste mai departe de maternitate si exista riscul ca aceasta sa nu primeasca rapid supravegherea medicala.

Foto: http://www.utilecopii.ro / http://depici.ro

Fimoza nou-nascutului

Redactia Bebelu
-
0
Fimoza nou-nascutului

[imagebrowser id=291]Imediat dupa nastere medicii pot observa fimoza nou-nascutului de sex masculin. In cazul in care totul trece neobservat in primele clipe de la nastere, medicul pediatru va putea depista o astfel de afectiune in timpul controalelor medicale.

Nou-nascutul de sex masculin poate intampina o problema care se poate corecta in cazul in care este depistata din timp atat de catre medici, cat si de catre mama. De aceea, medicii recomanda ca imediat dupa nastere sa incerci sa observi modul in care acesta urineaza. In cazul in care nou-nascutul plange la urinare sau se chinuie este indicat sa te prezinti medicului in vederea efectuarii unor investigatii de specialitate.

Dupa nastere, nou-nascutul de sex masculin are organele genitale evident mai mari, dar si testiculele coborate in scrot. Preputul va acoperi glandul. In cazul in care orificiul de urinare este prea mic apar anumite dificultati de urinare si ceea ce din punct de vedere medical este cunoscut sub denumirea de fimoza.

Fimoza nou-nascutului de sex masculin reprezinta o afectiune ce poate fi corectata destul de rapid, nefiind un procedeu extrem de dureros. Atunci cand nou-nascutul se confrunta cu un asemenea lucru va puteti adresa medicului pediatru care va putea recomanda anumite procedee pentru ca dificultatile de urinare sa dispara. In cazul in care nou-nascutul prezinta o fimoza severa, pediatrul va poate recomanda o interventie chirurgicala care va dura cateva minute, fara multe complicatii.

Foto: http://storage0.dms.mpinteractiv.ro / http://depici.ro

 

Cancerul si conceperea unui bebelus

Redactia Bebelu
-
0
Cancerul si conceperea unui bebelus

[imagebrowser id=290]Cancerul reprezinta una dintre cele mai des intalnite afectiuni din lume, fiind considerat boala secolului. De aceea, tot mai multi si-au pus intrebarea daca dupa vindecarea cancerului femeia va putea concepe un bebelus.

De cela mai multe ori tratamentul cu citostatice care presupune vindecarea celulelor canceroase ale organismului pot afecta fertilitatea organismului femeii. Tot la fel de des intalnit este cancerul localizat in regiunea organelor de reproducere. In acest caz, capacitatea femeii de a concepe un bebelus este vadit mai mica.

Cu toate acestea, studiile au aratat ca pacientele bolnave de cancer pot concepe un bebelus dupa administrarea tratamentului pentru vindecarea acestei afectiuni.

Asa cum toti medicii recomanda in timpul sarcinii orice gravida va trebui sa se fereasca de medicamentele luate la intamplare, dar si de cele mult prea puternice. Asa ca, tratarea cancerului implica de cele mai multe ori chimioterapie sau tratament cu citostatice, ceea ce presupune o medicatie mult prea puternica pentru ca bebelusul din burtica sa ii poata face fata si sa se poata naste sanatos. In acest caz medicii recomanda vindecarea cancerului si depasirea unei perioade mai lungi de timp pentru ca organismul sa aiba timp sa se refaca.

In cazul in care cancerul afecteaza organele de reproducere feminine este posibil ca medicii sa recomande extirparea organului afectat pentru pastrarea sigurantei vietii. De aici si drama de a nu putea fi mama. Cu toate acestea, conceperea unui bebelus ar putea fi posibila in care s-ar putea reimplanta organul de reproducere lipsa al mamei. In ultima perioada, tehnicile medicale sunt destul de inovative, incercand implanturi ale ovarelor, uterului – ceea ce vor putea conduce la conceperea unui bebelus dupa vindecarea cancerului.

Foto: http://media.roportal.ro / http://depici.ro

Simptomele aparitiei dintilor de lapte la bebelus

Redactia Bebelu
-
0
Simptomele aparitiei dintilor de lapte la bebelus

[imagebrowser id=289]Aparitia dintilor de lapte reprezinta o etapa destul de stresanta din viata oricarui bebelus. Starile febrile, diaree, stare de nervozitate si iritabilitate – reprezinta simptome care intregesc atmosfera aparitiei dintilor de lapte.

De cele mai multe ori parintii asteapta cu mare nerabdare primul dintisor al copilului. Acesta reprezinta un eveniment pe cat de fascinant, pe atat de alarmant pentru intreaga familie. Primul dintisor apare in general dupa primele sase-sapte luni de viata. Cu toate ca aceasta ar fi varsta pe care medicii o sustin pentru aparitia primului dintisor, se poate intampla ca acesta sa apara fie mai devreme, fie mai tarziu, insa un asemenea lucru nu semnifica ca bebelusul se dezvolta anormal.

Simptomele aparitiei dintilor de lapte sunt diverse, variind de la copil la copil. De cele mai multe ori aparitia dintilor de lapte este insotita de o stare febrila, diaree, stare de iritabilitate, inapetenta, stare de varsaturi. De cele mai multe ori medicii recomanda pentru calmarea durerilor dentare o jucarie rece, tinuta in congelator, pe care copiii sa o poata baga in gurita si sa o roada.

Chiar daca sunt prea mici, bebelusii vor trebui spalati pe dinti pentru mentinerea sanatatii dentare. Inca din primele luni de viata bebelusul va trebui obisnuit cu spalatul pe dinti pentru evitarea cariilor dentare.

Aparitia dintilor de lapte necesita maxima atentie din partea parintilor. In cazul in care va doriti ca bebelusul sa aiba o dentitie perfect sanatoasa evitati dulciurile in exces, dar si consumul de lapte inainte de culcare.

 

Foto: http://bornangels.com / http://www.redmondmolloy.ie

„Frumoasa si Bestia” la Teatrul Tandarica

Redactia Bebelu
-
0
„Frumoasa si Bestia” la Teatrul Tandarica

[imagebrowser id=288]Miercuri, 22 februarie 2012, la ora 10, la Teatrul Tandarica puteti urmari „Frumoasa si Bestia”.

A fost odată o fată bună şi cuminte, care nu visa averi, precum surorile ei. Îşi dorea aventură. Ceea ce a şi găsit. Pentru a-şi salva tatăl, ea a trăit o perioadă într-un castel magic cu o fiară misterioasă. După această experienţă şi-a descoperit propriul ei suflet, sensul prieteniei şi al dragoste .

Cine este Bestia? Un prinţ tânăr şi frumos, transformat de o vrajă într-o fiară sălbatică şi condamnat să trăiască astfel până când o fată avea să se îndrăgostească de el. Basmul are la bază motivul omului transformat în animal, pentru ca apoi, în urma unor sacrificii, să redevină om. Toţi copiii între 5 şi 12 ani sunt aşteptaţi la Teatrul ŢĂNDĂRICĂ de Frumoasă şi Bestie, pentru a fi martorii unui „spectacol surpriză” şi pentru a trăi „un izvor de emoţii proaspete şi adânci, o bucurie autentică” (Ion PARHON, „România liberă”).

„Frumoasa şi Bestia” este unul dintre cele mai celebre basme, aproape la fel de cunoscut precum „Cenuşăreasa” şi „Frumoasa din pădurea adormită”. Mulţi copii preferă această poveste altora pentru că ea conţine aventura unui prinţ fermecător şi straniu totodată, servitori nevăzuţi şi multe elemente magice. „Frumoasa şi Bestia” este una dintre puţinele poveşti în care personajele principale, înainte de a se îndrăgosti, se cunosc foarte bine, pătrund unul în sufletul celuilalt. Spre deosebire de „Cenuşăreasa”, unde este vorba de dragoste la prima vedere sau de „Frumoasa din pădurea adormită” în care eroina se îndrăgosteşte după un singur sărut, Frumoasa petrece ceva timp în preajma Bestiei, îi îndrăgeşte sufletul, iar apoi, ca o răsplată, vraja se risipeşte şi ea vede că are motive să-i îndrăgească şi chipul. Adevăratul mesaj al poveştii, pe lângă cel care spune că dragostea adevărată învinge întotdeauna, este acela că adevărata frumuseţe trebuie căutată în interiorul fiecăruia dintre noi.Versiuni celebre ale poveştiiPrima versiune i-a aparţinut Gabriellei de Villeneuve şi a fost publicată în 1740 în „Le jeune américuaine et les contes marins”. Este interesant că aici Bestia nu ia chip de om decât după noaptea nunţii sale cu Frumoasa! Versiunea cea mai cunoscută a poveştii este cea semnată de Jeanne-Marie Le Prince de Beaumont, publicată prima dată în 1756. Ea a înlăturat multe părţi din scrierea Gabriellei Villeneuve, dar păstrează toate elementele magice (cufărul de aur, oglinda magică, inelul fermecat). Din secolul al XVIII-lea au fost mulţi cei care au încercat să rescrie acest basm fie sub formă de poveste, piesă de teatru sau poem. Un exemplu îl reprezintă „Frumoasa” lui Robin McKinley, fascinantă şi deosebit de romantică. În ultimul secol povestea a cunoscut numeroase ecranizări. Se detaşează cea a lui Jean Cocteau din 1946 şi apoi, mai recent, filmul lui Disney.Jeanne-Marie Leprince De Beaumont (1711-1780)s-a mutat din ţara sa de origine – Franţa – în Anglia în 1745, iar de aici în Austria în 1764. Este autoarea a peste 70 de volume, era foare bine văzută de lumea literară şi artistică a timpului, dar astăzi nu este cunoscută decât pentru versiunea pe care o semnează a basmului „Frumoasa şi Bestia” .

Foto: http://edukid.ro

Gradinita Aschiuta & After School

Redactia Bebelu
-
0
Gradinita Aschiuta & After School

[imagebrowser id=286]‚‚Fericit este  copilul care gaseste in fiecare etapa  a  drumului  sau  educatorul  capabil sa-i  insufle  treptat  forta  si elanul necesare  implinirii  destinului  sau ca om !’’ (M.Debesse).

Gradinita Aschiuta a fost infiintata in anul 2008, autorizata prin ordinal nr. 5433 / 23.09.2008 de catre Ministerul Educatiei Cercetarii Inovarii si Tineretului si vine in ajutorul parintelui prin oferta educationala complexa si accesibila, urmarind dezvoltarea armonioasa a fiecarui copil intr-un mediu placut si competitiv, modern si atractiv in conditii de siguranta, departe de agitatia cotidiana.

Gradinita are o suprafata de 485 m² si se compune din cinci sali de grupa cu dubla functionalitate, trei grupuri sanitare special amenajate pentru copii, un cabinet medical, bucatarie, o sala destinata activitatii informatice, o mini-biblioteca si o sala de mese. Dispunem de o curte in suprafata totala de 1200m² dotata cu leagane, tobogane, balansoare, nisipare, cataratoare etc. ideale pentru desfasurarea activitatilor educativ-recreative ale copiilor de toate varstele. Avem o mini-gradina zoologica – astfel copii vor cunoaste animalele domestice in mod direct, interactionand cu acestea.

Prin grija si indrumare copii sunt incurajati sa se dezvolte corespunzator! Intrucat aici fiecare copil este intampinat cu caldura, este invatat cu rabdare si imbratisat cu veselie, copilul dumneavoastra va fi apreciat si iubit pentru el insusi, cu toate nazdravaniile fara de care copilaria nu ar mai putea exista.

‚‚Actioneaza  asupra  copilului  facandu-l  sa  actioneze  singur !’’ (M.Debesse)

Program:

  • Deschis: luni – vineri de la ora 07.00 pana la ora 19.00.
  • Inchis: ultima saptamana din luna august – pentru igienizare.
  • Facilitati: Nu conteaza cantitatea, ci doar calitatea!

Oamenii pe care ii veti intalni in aceasta unitate stiu ca PRIMII  PASI  CONTEAZA  CEL MAI MULT, de aceea PENTRU CEI MAI BUNI PRIMI SAPTE ANI DE ACASA, ASCHIUTA  va vine-n ajutor si ARE  GRIJA  DE  COPILUL  DUMNEAVOASTRA!

Tarife: in functie de program (va rugam sa vizualizati siteul sau sa ne contactati).

Contact:

  • Adresa completa:  localitatea Pitesti, judetul Arges, Intrare Ion Balaceanu nr.5
  • Reper: Prelungirea Craiovei, dupa Lukoil prima strada la stanga dupa depozite, pana-n spalatoria auto, la pancarda de delimitare a orasului Pitesti.
  • Mail: [email protected]
  • Telefon mobil: 0745.324  698
  • Telefon fix/fax: 0248.25 25 77
  • Website: www.gradinitaaschiuta.ro

[geo_mashup_map]

Gradinita Karin’s Kids Academy

Redactia Bebelu
-
0
Gradinita Karin’s Kids Academy

[imagebrowser id=284]Karin’s Kids Academy este locul unde copilul tau va intalni un mediu prietenos, familial, ce-l va incuraja sa-si dezvolte abilitati esentiale unei dezvoltari sanatoase, in timp ce creativitatea, inteligenta si imaginatiavor fi stimulate zilnic cu ajutorul metodologiei proprii „Karin’s Knowledge™” care tranforma gradinita noastra intr-o  academie  dedicata cresterii si educarii sanatoase a copilului tau.

Gradinita isi bazeaza programa pe metode proprii si o serie de activitati, tehnici si jocuri educative bazate pe cele mai recente cercetari si dezvoltate de catre psihologi americani si profesori ce si-au dedicat intreaga cariera intelegerii  dezvoltarii copilului.

Obiectivele noastre educationale sunt dezvoltarea libera, crearea unei laturi armonioase ca parte integrate a personalitatii copilului, raportata trebuintelor caracteristice celor mici, sprijinind formarea autonoma si creative acestuia.  Pentru noi este importanta dezvoltarea capacitatii de a interactiona cu alti copii, cu adultisi cu mediulpentru a dobandicunostinte, deprinderi ,abilitati si conduit noi.  Descoperirea de catre copil a propriei identitati, a autonomiei, dezvoltandu-si o gandire logica si coerentasi o imagine de sine pozitiva. Educarea spiritului de lucru in echipa si a lidership-ului insusite prin metoda proiectelor folosite cu precadere in gradinita noastra.

Cresterea si evolutia armonioasa a copilului se face numai prin joc. Jocul apare ca mijloc principal de fundamentare  a activitatii copilului prescolar. El influenteaza intreaga conduita a activitatii copilului, il ajuta sa socializeze in mod progresiv si sa se initieze in cunoasterea lumii fizice. De aceea, acordam o mare importanta jocurilor si materialelor educative, calitatii si valorii educative a acestora. Materialele didactice sunt diversificate, atractive si raspund nevoilor ludice si de invatare ale fiecarui copil.

Oferta de cursuri optionale :

  1. English Class- curs intensiv de limba engleza cu profesor vorbitor nativ de limba      engleza
  2. Arts&Crafts – curs care dezvolta imaginatia creativa si abilitatile practice
  3. Sports&Fun – dans modern, inot, intreceri sportive .
  4. Limbi moderne (germana)
  5. Curs de dezvoltare personala- stimularea formarii unor convingeri proprii, a dezinvolturii si incurajarea exprimarii libere.

Alimentatia: Suntem devotati ideii de a creste copii sanatosi si de aceea hrana copilului tau va fi de cea mai buna calitate.

Ceea ce oferim noi este alimentatie 100% din ingrediente naturale, iar meniurile personalizate sunt  create de medicul nutritionist Dr.Andrada Mihai , de la Institutul National de Diabet , Nutritie si Boli Metabolice “ N.Paulescu” , Bucuresti.

Tocmai de aceea , suntem mandrii ca micutii de la Gradinita Karin’s Kids Academy sunt cei mai sanatosi din oras , cu o alimentatie  perfect echilibrata de carbohidrati , proteine , mineale si vitamine. Mai mult decat atat, copiii sunt incurajati sa intre in bucatarie sa invete beneficiile unei mese sanatoase prin activitati provocatoare si distractive.

Program si Tarife :

  • Program Scurt – 8:00 – 12:30 – 1.120 RON
  • Program Mediu – 8:00 – 1:00 – 1.230 RON
  • Program Lung – 8:00 – 18:00 – 1.480RON

Date de Contact :

[geo_mashup_map]

Rolul vitaminei D in dezvoltarea sanatoasa a copilului

Redactia Bebelu
-
0
Rolul vitaminei D in dezvoltarea sanatoasa a copilului

[imagebrowser id=283]Vitamina D reprezinta un element de baza in dezvoltarea armonioasa a copilului. Cunoscuta drept „Vitamina soarelui”, aceasta face parte din categoria vitaminelor care pot fi acumulate de organism direct de la razele soarelui.

Importanta vitaminei D este destul de mare. In general vitamina D este responsabila cu fixarea sursei de calciu si fosfor in organism. De asemenea, sistemul osos este mai bine intarit, cu ajutorul sau reusind sa alungam riscurile osteoporozei de mai tarziu, dar si ale rahitismului.

Tratarea hipertensiunii, a afectiunilor de origine cardiovasculara reprezinta alte elemente care ne asigura de avantajele pe care le ofera vitamina D in organismul copilului.

De aceea, atunci cand mergeti la mare este indicat sa nu aplicati foarte multa crema cu factor de protectie ridicat intrucat organismul copilului nu va putea fixa aceasta vitamina in mod natural in organism. Cu toate acestea, la fel de contraindicat este sa tineti copilul atunci cand soarele este foarte puternic fara a-i aplica astfel de unguente.

In cazul in care copilul prezinta o deficienta de vitamina D medicul ii poate recomanda acestuia un supliment medicamentos pe care sa i-l puteti oferi cu regularitate in orice moment al zilei. De regula, copiii cu varsta de pana la doi anisori vor trebui sa ia zilnic circa doua picaturi de vitamina D pe zi, fiind cunoscuta de catre parinti sub denumirea de Vigantol.

Excesul de vitamina D ii poate provoca copilului anumite tulburari destul de mari. Starea de urinare frecventa, inapetenta, diaree, dar si convulsiile sunt reactiile adverse ale unui supliment in exces de vitamina D.

De aceea, ori de cate ori doriti sa ii adaugati in meniul zilnic un astfel de supliment este indicat sa va adresati medicului in vederea efectuarii investigatiilor de specialitate pentru depistarea deficitului sau excesului de vitamina D. In cazul in care medicul considera necesar, va va recomanda doza zilnica recomandata.

Foto: http://blog.mymed.ro / http://img.garbo.ro

Ciorba a la grec cu dovlecel pentru bebelusul de 7 luni

Redactia Bebelu
-
0
Ciorba a la grec cu dovlecel pentru bebelusul de 7 luni

[imagebrowser id=282]Fiecare dintre noi ne dorim sa ii oferim copilului cele mai gustoase retete. Ciorba a la grec cu dovlecel poate fi adaugata in meniul saptamanal al bebelusului de sapte luni.

Ingrediente:

  • un dovlecel;
  • morcov
  • o ceapa mica
  • ardei kapia
  • telina
  • jumatate radacina patrunjel
  • un varf de lingurita de unt
  • un galbenus
  • iaurt
  • marar
  • un varf de sare

Preparare:

Morcovul, telina si patrunjelul se dau pe razatoare in asa fel incat sa poata fi usor digerate de catre copil. Ardeiul gras se taie cubulete mici. Radacinoasele impreuna cu ardeiul si untul se pun la fiert mic intr-o oala mica cu apa. Atunci cand sunt aproape fierte se adauga dovlecelul taiat cubulete marunte.

Galbenusul se bate separat, peste el adaugandu-se treptat cate putina zeama de la ciorba in asa fel incat compozitia sa se omogenizeze. Se adauga iaurtul. Ciorba se ia de pe foc si se adauga galbenusul impreuna cu iaurtul, amestecand in continuu.

Dupa ce ciorba a la grec cu dovlecel este gata se adauga mararul.

Pofta mare!

Foto: http://www.bucataras.ro / http://www.gorjeanul.ro

Pozitia bebelusului inainte de nastere

Redactia Bebelu
-
0
Pozitia bebelusului inainte de nastere

[imagebrowser id=281]Pozitia bebelusului inainte de nastere reprezinta un element esential pentru ca nasterea vaginala sa poata fi parcursa cu usurinta si fara prea multe riscuri.

In cazul in care bebelusul este pozitionat cu capul spre abdomenul mamei aceasta pozitie poarta denumirea de anterioara. In cazul in care acesta are ceafa asezata spre coloana mamei atunci pozitia se numeste posterioara.

In realitate, cea mai buna pozitie a bebelusului inainte de nastere este cea anterioara. In acest caz nasterea va fi mai usoara si mai rapida. In cazul pozitiei posterioare nasterea va dura putin mai mult, durerile din timpul travaliului sunt mult mai intense, iar necesitatea efectuarii unei epiziotomii este primordiala pentru ca bebelusul sa poata fi expulzat.

Cu toate ca pozitia anterioara este una dintre cele mai uzuale, se poate intampla ca bebelusul sa capete pozitia posterioara chiar inainte de nastere. De regula, pozitia posterioara a bebelusului se datoreaza stilului de viata al mamei, care petrece din ce in ce mai multe ore asezate pe scaun la serviciu. De aceea, in timpul sarcinii medicii recomanda ca gravida sa petreaca mai mult timp intinsa in asa fel incat bebelusul sa se poata aseza in pozitia cea mai corecta.

In cazul in care nu ai cum sa te odihnesti indestul si nu iti doresti ca bebelusul sa se aseze in pozitie posterioara poti incerca sa iti asezi pe scaun o perna pe care sa stai asezata. De asemenea, fereste-te de scaunele care iti tin genunchii prea ridicati. In cazul in care ai cum, incearca sa faci mai multa miscare, ia pauze cat mai dese . De asemenea, atunci cand ajungi acasa este bine sa incerci sa stai in „patru labe” cel putin 10 minute pe zi.

De asemenea, in cazul in care copilul este asezat cu capul in sus riscul este cu atat mai mare. Cea mai corecta pozitie de nastere este atunci cand bebelusul este asezat cu capul in jos, spre canalul de trecere. In cazul in care pozitia nu este tocmai corecta sau atunci cand medicii observa din punct de vedere ecografic ca bebelusul are prins in jurul gatului cordonul ombilical este recomandata nasterea prin cezariana, evitandu-se astfel riscul de sufocare sau de neoxigenare a creierului bebelusului.

Foto: http://pregnancy.maxupdates.tv / http://www.babyminestore.com

1...700701702...897Pagina 701 din 897

Bebelu.ro s-a născut din plăcerea autorilor ei de a realiza cel mai complex proiect în segmentul de creştere şi îngrijire a copilulului. Fie că sunteţi animaţi de dorinţa de a avea un copil, fie deja aţi împărtăşit bucuria aceasta, veți găsi aici interviuri, articole şi recomandări avizate.

Articole Populare

Categorii Populare

Newsletter

Copyright © 2023 Bebelu.ro | Toate drepturile rezervate.